Voxtel V50 Manuel d'utilisateur

3ÑîäåðæàíèåÌåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ... 7Êîìïëåêòàöèÿ ... 9Îïèñàí

12Îïèñàíèå òåëåôîíàÊëàâèøà(è) ÎïèñàíèåÊëàâèøè âûáîðà - âûïîëíÿþò ôóíêöèè, êîòîðûå óêà-çàíû íàä êëàâèøàìè â íèæíåé ñòðîêå ýêðàíà. ðåæèìå îæèäàíèÿ ýòà

102ÇâóêÌåíþ 2-3Âõîäÿùèé âûçîâ äàííîì ìåíþ ìîæíî âûáðàòü ìåëîäèþ, êîòîðàÿ áóäåò çâó÷àòü ïðèâõîäÿùåì âûçîâå.Ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè ñíà÷àëà âûáåðèòå êà

103ÇâóêÌåíþ 2-5Ìåíþ 2-6Ìåíþ 2-7Çâóê ñîåäèíåíèÿÏðè ñîåäèíåíèè ñ àáîíåíòîì ðàçäà¸òñÿ ñèãíàë ñîåäèíåíèÿ. Ìîæ-íî âûáðàòü îäèí èç 5 ñèãíàëîâ , ïàðàìåòð Off

104ÍàñòðîéêèÌíîãèå ïàðàìåòðû òåëåôîíà ìîæíî íàñòðîèòü íà ñâîé âêóñ.ÂðåìÿÄàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü òåêóùåå âðåìÿ â âûá-ðàííîì âàìè ôîðìàòå

105ÍàñòðîéêèÌîæíî âûáðàòü ñëåäóþùèå ôóíêöèè:Date Format: âûáåðèòå îäèí èç íèæåñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ äàòû:- YYYY/MM/DD (ãîä-ìåñÿö-÷èñëî)- DD/MM/YYYY (÷èñë

106ÍàñòðîéêèÌåíþ 3-3-1Óñòàíîâêà×òîáû óñòàíîâèòü áóäèëüíèê:1. Êîãäà âûäåëåíà ôóíêöèÿ Set Alarm , íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà.2. Âûáåðèòå òèï ñèãíàëà Alarm1,

107Íàñòðîéêè×òîáû âûêëþ÷èòü ñèãíàë áóäèëüíèêà - îòêðîéòå òåëåôîí è íàæìèòåêëàâèøó âûáîðà .Óäàëèòü âñ¸×òîáû óäàëèòü óñòàíîâêè áóäèëüíèêà:1.  ìåíþ Ala

108ÍàñòðîéêèÌåíþ 3-4Ìåíþ 3-5Ìåíþ 3-6ÏîäñâåòêàÏîäñâåòêà êëàâèàòóðû è ýêðàíà âñåãäà âêëþ÷åíà ïðè ïîäñîåäèíåíèèâêëþ÷åííîãî òåëåôîíà ê àâòîìîáèëüíîìó óñòð

109ÍàñòðîéêèÌåíþ 3-7Ìåíþ 3-8ÊîíòðàñòÍàñòðàèâàåò êîíòðàñòíîñòü âíåøíåãî ýêðàíà, ÷òîáû ëó÷øå áûëàâèäíà èíôîðìàöèÿ.Ìîæíî âûáðàòü îäèí èç 10 óðîâíåé êîíòð

110ÍàñòðîéêèÌåíþ 3-9Ìåíþ 3-10Ìåíþ 3-11Ðåæèì GPRSGPRS (general packet radio service) - ñòàíäàðò ïåðåäà÷è äàííûõ -ïîçâîëÿåò ïðåäàâàòü äàííûå íà âûñîêîé

111ÍàñòðîéêèÌåíþ 3-12Âûáåðèòå âàðèàíò Sound File (çâóêîâîé ôàéë), çäåñü äîñòóïíû ñëå-äóþùèå ôóíêöèè:- MMS/EMS: ïîêàçûâàåò ñïèñîê/äèðåêòîðèþ ôàéëîâ äà

13Îïèñàíèå òåëåôîíà(íà áîêîâîé ïîâåðõíîñòè òåëåôîíà).  çàêðûòîì ñîñòîÿ-íèè - âõîä â ðåæèì êàìåðû ñ äîïîëíèòåëüíîãî ýêðàíà. ðåæèìå ðàçãîâîðà - ðåãóëè

112ÑåòüÍåêîòîðûå èç ñëåäóþùèõ ôóíêöèé çàâèñÿò îò óñëóã, ïðåäîñòàâëÿå-ìûõ îïåðàòîðîì ñåòè ñâÿçè. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåéîáðàòèòåñü ê îïåðàòîðó ñ

113Ïðèìåð: âû ìîæåòå:- ïåðåàäðåñîâàòü âñå ñâîè ôàêñîâûå ñîîáùåíèÿ íàîôèñíûé ôàêñ;- ïðåàäðåñîâàòü ãîëîñîâîé âûçîâ êîëëåãå, åñëè âàø òå-ëåôîí çàíÿò.×òîá

114Óñòàíîâêè âûçîâà4. ×òîáû Âûáåðèòåïîñìîòðåòü òåêóùèé ñòàòóñCheck Statusñòàòóñàêòèâèðîâàòü ïåðåàäðåñàöèþ Set Divertóñòàíîâèòü ïåðåàäðåñàöèþîòìåíèòü

115Óñòàíîâêè âûçîâàÌåíþ 4-2Çàïðåò âûçîâàÌîæíî çàïðåòèòü âûçîâû (óñëóãà îáåñïå÷èâàåòñÿ ñåòüþ ñâÿçè).Ïðè âûáîðå ýòîé ôóíêöèè ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ íà ââîä ï

116Cancel All: îòìåíèòü âñå çàïðåòû âûçîâîâ.×òîáû óñòàíîâèòü çàïðåò âûçîâîâ:1. Âûáåðèòå Call Barring (çàïðåò âûçîâîâ), ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ââîäòåêóùåãî

117Óñòàíîâêè âûçîâà×òîáû îòìåíèòü âñå çàïðåòû âûçîâîâ , âûáåðèòå ïàðàìåòð CancelAll Âars.Ìîæíî óñòàíîâèòü è èçìåíèòü ïàðîëü çàïðåòà âûçîâîâ (ïðåäîñòà

118Óñòàíîâêè âûçîâàÌåíþ 4-4Ìåíþ 4-5Îòïðàâëÿòü ñâîé IDÅñëè ôóíêöèÿ Send My Caller ID âêëþ÷åíà (On), òî âàø òåëåôîí,âûçûâàÿ äðóãîãî àáîíåíòà, áóäåò îòïð

119Óñòàíîâêè âûçîâàÌåíþ 4-6Ìåíþ 4-6-1Åñëè âûáðàëè Automatic - çíà÷èò òåëåôîí ïîäêëþ÷èòñÿ ê ñåòè êïåðâîé äîñòóïíîé ñåòè èç ñïèñêà ðîóìèíãà.Åñëè âûáðàëè

120Óñòàíîâêè âûçîâàÌåíþ 4-6-2Ìåíþ 4-6-3Ïðèìå÷àíèå: èíòåðâàë, ÷åðåç êîòîðûé ïðåäïðèíèìàþòñÿ ïîïûòêè äîçâîíèòüñÿìîæåò áûòü ðàçíûì.Àâòî-îòâåòÔóíêöèÿ Auto

121Óñòàíîâêè âûçîâàÌåíþ 4-6-4Ìåíþ 4-6-5Âðåìåí.ñèãíàëÔóíêöèÿ Minute Minder óñòàíàâëèâàåò çâóêîâîé ñèãíàë, êîòîðûéçâó÷èò êàæäóþ ìèíóòó, ïðè èñõîäÿùåì âû

14Îïèñàíèå òåëåôîíàÈêîíêèÓðîâåíü ñèãíàëà: îòðàæàåò óðîâåíü ïðèåìî-ïåðå-äàþùåãî ñèãíàëà. ×åì áîëüøå êîëè÷åñòâî ïàëî÷åê, òåìóñòîé÷èâåå ñèãíàë.Íåò ñâÿçè:

122Óñòàíîâêè âûçîâà ìåíþ Call Mode (òèï çâîíêà) ìîæíî óñòàíîâèòü òèï äàííûõ,êîòîðûé áóäåò ïåðåäàâàòüñÿ: ãîëîñîâîé, ôàêñîâûé èëè öèôðîâîé.Ìîæíî óñòàí

123Óñòàíîâêè âûçîâàÏîñëåäîâàòåëüíîñòü äåéñòâèé:- Ïåðåä ïåðåäà÷åé äàííûõ (Data Call), ñíà÷àëà óñòàíîâèòå òåëåôîíâ êà÷åñòå ìîäåìà â ñèñòåìå Windows (St

124ÏîìîùíèêÌåíþ Application ïðåäîñòàâëÿåò âàì äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñ-òè ïî ïðèìåíåíèþ òåëåôîíà, òàêèå êàê êàëüêóëÿòîð èëè êàìåðà.ÂèäåîÔóíêöèÿ Camera

125Ïîìîùíèê2). Íàæìèòå êíîïêó êàìåðû íà áîêîâîé ïîâåðõíîñòè òåëåôîíà.- Òåëåôîí çàêðûòÄëèòåëüíî íàæìèòå êíîïêó , ÷òîáû âîéòè â ìåíþ.Ìîæíî âîñïîëüçî

126Ïîìîùíèê3). Â ðåæèìå îæèäàíèÿ âûáåðèòå ôóíêöèþ Camera (âèäåî) â ìåíþApplication (Ïîìîùíèê).Ïîÿâÿòñÿ ôóíêöèè Shooting (ôîòîàïïàðàò), Image Album

127Ìåíþ 5-2- Delete All (óäàëèòü âñ¸)Âûáåðèòå àëüáîì, èç êîòîðîãî õîòèòå óäàëèòü ôîòîãðàôèè. Ïðè óäà-ëåíèè íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ «Are you sure?»

128ÈËÈ ìîæíî ïåðåìåùàòü êóðñîð ìåæäó ïîëÿìè Day (äåíü), Month(ìåñÿö) èëè Year (ãîä) êëàâèøàìè èëè , à êîãäà ïîëå âûáðàíî,êëàâèøàìè èëè èëè

129- Memo: äëÿ ïàìÿòêè.- Call: ÷òîáû íå çàáûòü ïîçâîíèòü.6. Íàæìèòå êëàâèøó , à ïîòîì êëàâèøó èëè , ÷òîáû âûáðàòü÷àñòîòó ïîâòîðà íàïîìèíàíèé Every

130Ïîìîùíèê3. Êëàâèøàìè èëè ïðîñìîòðèòå ñîáûòèÿ.4. Êîãäà ïîÿâèòñÿ íóæíîå ñîáûòèå, íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà ,÷òîáû îñóùåñòâèòü ôóíêöèè:• Preview

131Óäàëèòü1. Âûáåðèòå äàòó, ñîãëàñíî ïðîöåäóðå, îïèñàííîé âûøå â ïóíêòå«Âûáîð äàòû êàëåíäàðÿ» íà ñòð. 127.2. Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû âîéòè â ì

15Îïèñàíèå òåëåôîíàGPRS: èíäèêàöèÿ ïðîöåññà ïðè¸ìà-ïåðåäà÷è äàí-íûõ ñ ïîìîùüþ òåõíîëîãèè GPRS.Äîïîëíèòåëüíûé ýêðàíÍà âåðõíåé ïàíåëè òåëåôîíà ðàñïîëîæ

132ÏîìîùíèêÏîñìîòðåòü êàëåíäàðü â äðóãîìôîðìàòåÏî óìîë÷àíèþ, êàëåíäàðü èìååò ïîìåñÿ÷íûé ôîðìàò. Ìîæíî óñòà-íîâèèòü ïîíåäåëüíûé ôîðìàò.1.  ðåæèìå êàë

133ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü, êàê äîëãî áóäóò õðàíèòüñÿâ ðàñïèñàíèèäåë âàøè ñîáûòèÿ.4. Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà .ÊàëüêóëÿòîðÌîæíî èñïîëüçîâàòü òåëåôîí êà

134ÏîìîùíèêÌåíþ 5-4ÊîíâåðòåðÔóíêöèÿ Unit Converter ïîçâîëÿåò ïðåîáðàçîâûâàòü îäíè åäèíèöû âäðóãèå, íàïðèìåð, äþéìû â ñàíòèìåòðû.Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ïðåîá

135Ìåíþ 5-5Ìåíþ 5-6Ìèðîâîå âðåìÿÔóíêöèÿ World Time ïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü âðåìÿ â 59 ãîðîäàõ ìèðà. äàííîé ôóíêöèè ìîæíî òàêæå óñòàíîâèòü âðåìåííóþ çîíó

136ÏîìîùíèêÌåíþ 5-6-1Ìåíþ 5-6-2Ìåíþ 5-6-3Ìîè áèîðèòìûÔóíêöèÿ My Rhythm îòîáðàæàååò áèîðèòìû òåêóùåãî äíÿ. Çíà÷å-íèÿ áèîðèòìîâ îòîáðàæàþòñÿ â ãðàôè÷åñê

137Ìåíþ 5-7Ìåíþ 5-7-1Ãîëîñîâàÿ çàìåòêàÂû ìîæåòå çàïèñàòü äâå ïàìÿòêè (âêëþ÷àÿ çàïèñü ðàçãîâðà), äëè-íîé äî 60 ñåêóíä.Çàïèñü1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Voice

138ÏîìîùíèêÌåíþ 5-7-2Ìåíþ 5-7-3Ìåíþ 5-8Ìåíþ 5-8-1Ïðîñëóøàòü1. Ïîñëå âõîäà â ìåíþ Voice Memo (ãîëîñîâàÿ çàìåòêà), íàæìèòåêëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû âûáðà

139×òîáû ñîçäàòü ìåëîäèþ:1. Â ìåíþ Application (Ïîìîùíèê) âûáåðèòå ôóíêöèþ MelodyComposer (ðåäàêòîð ìåëîäèé).2. Íàéäèòå ïóíêò Compose (ñîçäàòü) è íàæì

140ÏîìîùíèêÌåíþ 5-8-24. Êàê òîëüêî ìåëîäèÿ âàñ óäîâëåòâîðÿåò, íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà.5. Ââåäèòå èìÿ ìåëîäèè è íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , Íà ýêðàíåïîÿâèò

141ÏîìîùíèêÌåíþ 5-8-3Ìåíþ 5-8-4Ïðèìå÷àíèå: åñëè â ìåëîäèè ñîõðàíåíû íåñêîëüêî êàíàëîâ, òî âîñïðîèçâîäèòñÿîíè áóäóò îäíîâðåìåííî.Óäàëèòü âñ¸Â ìåíþ Mel

16Íà÷àëî ðàáîòûÓñòàíîâêà SIM-êàðòûÏðè ïîäêëþ÷åíèè ê ìîáèëüíîé ñåòè ñâÿçè âû ïîëó÷àåòå ñïåöèàëü-íóþ SIM-êàðòó, óñòàíàâëèâàåìóþ â òåëåôîí. Íà ýòîé êàðòå

142Ëè÷íûå íàñòðîéêèÌåíþ Personal (Ëè÷íûå) ïîçâîëÿåò íàñòðîèòü ìíîãèå äîïîëíè-òåëüíûå ïàðàìåòðû òåëåôîíà, à òàêæå àêòèâèðîâàòü ïàðîëü, êîòî-ðûé çàùèùà

143Èíäèâèäóàëüíûå íàñòðîéêèÌåíþ 6-2Äëèòåëüíîñòü âûçîâàÌåíþ Call Time ïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü äëèòåëüíîñòü âûçîâîâ.Äîñòóïíû ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû:Last Incom

144Èíäèâèäóàëüíûå íàñòðîéêèÌåíþ 6-3Ñ÷¸ò÷èê GPRSÔóíêöèÿ GPRS Counter ïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü îáú¸ì äàííûõ, ïåðå-äàííûõ ïî ýòîìó ñòàíäàðòó.Âîéäèòå â ìåíþ P

145Èíäèâèäóàëüíûå íàñòðîéêèÌåíþ 6-4Ìåíþ 6-4-1Ìåíþ 6-4-2PIN-êîäÝòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò àêòèâèðîâàòü ïðèìåíåíèå PIN-êîäà, à òàêæåïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü

146Ìåíþ 6-4-3Ìåíþ 6-4-4Ìåíþ 6-5Èçìåíèòü PINÅñëè ôóíêöèÿ çàïðîñà PIN-êîäà àêòèâèðîâàíà, òî ìîæíî âîñïîëü-çîâàòüñÿ ôóíêöèåé èçìåíåíèÿ PIN-êîäà (Change P

147Ìåíþ 6-5-1Ìåíþ 6-5-2Áëîêèðîâêà òåëåôîíàÔóíêöèÿ Phone Lock ïîçâîëÿåò çàùèòòèòü òåëåôîí îòíåñàíêöèî-íèðîâàííîãî äîñòóïà. Êîãäà òåëåôîí çàáëîêèðîâàí,

148ÈãðûÂ òåëåôîíå óñòàíîâëåíû 3 èãðû: Beat It (Ìåíþ 7-1), pongpong (Ìåíþ 7-2) and Cinderella (Ìåíþ 7-3).Êîãäà âûáåðèòå èãðó, ñòàíóò äîñòóïíû ñëåäóþùèå

149ÈíòåðíåòÂàø òåëåôîí ïîääåðæèâàåò ïðîòîêîë WAP (ïðîòîêîë áåñïðîâîä-íûõ ïðèëîæåíèé).WAP îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ðàçëè÷íûì èíôîðìàöèîííûì ñëóæáàì(áàíêîâ

150ÈíòåðíåòÌåíþ 8-1Äîìàøíÿÿ ñòðàíèöà(Home)Äàííîå ìåíþ ïîäêëþ÷àåò âàø òåëåôîí ê Èíòåðíåòó, êîòîðîå îáåñ-ïå÷èâàåò âàø ïðîâàéäåð ñåòè è íà ýêðàíå ïîÿâëÿå

151ÈíòåðíåòÂûéòè èç áðàóçåðà WAP×òîáû çàêîí÷èòü èíòåðíåò-ñîåäèíåíèå, íàæìèòå êëàâèøó âëþáîå âðåìÿ.ÇàêëàäêèÔóíêöèÿ Bookmarks (çàêëàäêè) ñëóæèò äëÿ îá

17Íà÷àëî ðàáîòû3. Óñòàíîâèòå SIM-êàðòó:12Óñòàíîâèòå SIM-êàðòó â ãíåçäî òàê, ÷òîáû ïîçîëî÷åííûåêîíòàêòû ñìîòðåëè âíèç, à ñêîøåííûé óãîë íàõîäèëñÿ ñïðà-

152ÈíòåðíåòÌåíþ 8-3Ïðîñìîòð è óïðàâëåíèå çàêëàäêàìè1. Íàæìèòå êëàâèøó , ÷òîáû âîéòè â ìåíþ Èíòåðíåò, è íàæìèòåêëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû âûáðàòü çàêëàäê

153ÈíòåðíåòÌåíþ 8-4Ìåíþ 8-5Ìåíþ 8-6Ââåäèòå àäðåñÔóíêöèÿ Enter Address (Ââåäèòå àäðåñ) ïîçâîëÿåò ââåñòè àäðåñ èí-òåðíåò--ñòðàíèöû è ïîïàñòü ïðÿìî ïî ó

154Ìåíþ 8-6-1Èçìåíèòüäîìàøíþþ ñòðàíèöóÔóíêöèÿ Ðåäàêòèðîâàíèå äîìàøåíåé ñòðàíèöû - Edit HomepageÂûáðàòü ïðîôèëüÔóíêöèÿ Select Profile ñëóæèò äëÿ îïðåäå

155Èíòåðíåò• Proxy Address (àäðåñ ïðîêñè): óñòàíîâèòü àäðåñ ïðîêñè-ñåð-âåðà, èñïîëüçóåìîãî äëÿ ñîåäèíåíèÿ.• Proxy Port (ïîðò ïðîêñè): óñòàíîâèòü íîìåð

156Èíòåðíåò• Show Movies (ïîêàçûâàòü ðîëèêè): óñòàíàâëèâàåò ïàðàìåòðçàãðóçêè ñòðàíèöû ñ âèäåîðîëèêàìè (movies) èëè áåç íèõ. Ìîæíîâûáðàòü îäèí èç 3-õ ï

157ÈíòåðíåòÈçìåíèòü íàçâàíèåïðîôèëÿRename Profile - ïîçâîëÿåò èçìåíèòü òåêóùåå èìÿ ïðîôèëÿ áðàóçåðà.Î÷èñòèòü ñïèñîê ïîñëåäíèõñòðàíèöClear Recent Page

158Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÊîäû äîñòóïàÑóùåñòâóåò íåñêîëüêî êîäîâ äîñòóïà, êîòîðûå óñòàíîâëåíû íà òå-ëåôîíå è SIM-êàðòå. Ýòè êîäû çàùèùàþò âàñ îò íåñàíêö

159PUK code - PUK-êîäPUK (PIN Unblocking Key) - êîä, êîòîðûé ðàçáëîêèðóåò íåïðàâèëüíûéPIN-êîä. PUK-êîä ìîæåò ïîñòàâëÿòüñÿ âìåñòå c SIM-êàðòîé.Åñëè âû

160Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÀêêóìóëÿòîðûÂàø òåëåôîí ðàáîòàåò îò ñòàíäàðòíûõ ïåðåçàðÿæàåìûõ ëèòèé-èîíîâûõ (Li-ion) àêêóìóëÿòîðîâ.Ïèòàíèå òåëåôîíà ìîæåò îñó

161Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÈñïîëüçóéòå òîëüêî àêêóìóëÿòîðû è çàðÿäíûå óñòðîéñòâà, ðåêîìåí-äîâàííûå èçãîòîâèòåëåì òåëåôîíà. Îòêëþ÷àéòå çàðÿäíîå óñòðîé-ñòâ

18Íà÷àëî ðàáîòû4. Óñòàíîâèòå àêêóìóëÿòîðû:1Ïîñòàâüòå àêêóìóëÿòîðû òàê, ÷òîáû íèæíèå âûñòóïû ïîïàëèâ ñîîòâåòñòâóþùèå ïàçû íà òåëåôîíå.2Îïóñòèòå àêêóìóë

162Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÌåðû áåçîïàñíîñòèÁåçîïàñíîñòü äîðîæíîãî äâèæåíèÿÍå ïîëüçóéòåñü ìîáèëüíûì òåëåôîíîì âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Äëÿðàçãîâîðà ïî ìîáèëüíî

163Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÝëåêòðîííûå óñòðîéñòâàÁîëüøàÿ ÷àñòü ñîâðåìåííûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ çàùèùåíà îòâîçäåéñòâèÿ ðàäèî÷àñòîòíîãî èçëó÷åíèÿ. Îäíàêî

164Ïðî÷åå ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèåÐàáîòà ëþáîãî ðàäèîïåðåäàþùåãî îáîðóäîâàíèÿ, âêëþ÷àÿ ñîòî-âûå òåëåôîíû, ìîæåò íàðóøàòü íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå í

165Ïîòåíöèàëüíî âçðûâîîïàñíûå ñðåäû ïîòåíöèàëüíî âçðûâîîïàñíîé ñðåäå îáÿçàòåëüíî âûêëþ÷èòå òå-ëåôîí è ñòðîãî ñîáëþäàéòå âñå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè. Èñ

166ÀâòîìîáèëèÊ óñòàíîâêå òåëåôîíà â àâòîìîáèëå è åãî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâà-íèþ äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ñïåöèàëüíî îáó÷åííûé ïåðñîíàë. Íàðóøå-íèå ïðàâèë óñ

167Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿÐàäèî÷àñòîòíûå (Ð×) ñèãíàëûÄàííûé ìîáèëüíûé òåëåôîí ñîäåðæèò ïåðåäàò÷èê è ïðèåìíèê ðà-äèîñèãíàëîâ. Îí ñêîíñòðóèðîâàí è èçãîòîâ

168÷èòåëüíî íèæå. Êîíñòðóêöèÿ òåëåôîíà ïðåäóñìàòðèâàåò âîçìîæ-íîñòü ðàáîòû ïðè íåñêîëüêèõ ðàçëè÷íûõ óðîâíÿõ ìîùíîñòè, à ýòîïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ìèíè

169Óõîä è îáñëóæèâàíèåÄàííûé òåëåôîí ðàçðàáîòàí è èçãîòîâëåí ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìûõïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé òåõíèêè è òðåáóåò îñòîðîæíîãî îáðàùåíèÿ.Ñëåäóé

170• Íå ïûòàéòåñü âñêðûâàòü êîðïóñ òåëåôîíà. Íåêâàëèôèöèðîâàí-íîå îáðàùåíèå ñ òåëåôîíîì ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïîâðåæäåíèþ.• Îáåðåãàéòå òåëåôîí îò ïàäåí

19Íà÷àëî ðàáîòûÇàðÿäêà àêêóìóëÿòîðàÇàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ñ ïîìîùüþ ñåòåâîãîàäàïòåðàÄàííûé àïïàðàò êîìïëåêòóåòñÿ ëèòèé-èîíîâûì ïåðåçàðÿæàåìûìàêêóìóëÿòîð

20Èíäèêàöèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ2. Âêëþ÷èòå àäàïòåð â ýëåêòðîðîçåòêó.Ïî îêîí÷àíèè çàðÿäêè îòñîåäèíèòå ñåòåâîé àäàïòåð îò ðîçåòêèè îò òåëåôîíà.×òîáû

21Íà÷àëî ðàáîòûÂêëþ÷åíèå - âûêëþ÷åíèå òåëåôîíàÊîãäà óðîâåíü çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ ñëèøêîì íèçîê, òåëåôîí àâòî-ìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ. Åñëè ýòî ñëó÷àåòñ

4ÑîäåðæàíèåÀðõèâ âûçîâîâ ... 57Ïðîñìîòð íàáðàííûõ íîìåðîâ ...

22Íà÷àëî ðàáîòû4. ×òîáû âûêëþ÷èòü òåëåôîí íàæìèòå è óäåðæèòå êëàâèøó áîëåå 2 ñåêóíä.Ïðèìå÷àíèå: íå ñëåäóåò áåç íåîáõîäèìîñòè ïðèêàñàòüñÿ ê àíòåííå òå

23Íà÷àëî ðàáîòûÐåæèì îæèäàíèÿÐåæèìû ðàáîòû òåëåôîíàÐåæèì ðàçãîâîðàÐåæèì îæèäàíèÿ - ýòî áàçîâîå ñîñòîÿíèå òåëåôîíà. Òåëåôîí ïå-ðåõîäèò â ðåæèì îæèäàíèÿ

24Íà÷àëî ðàáîòûÁëîêèðîâêà êëàâèàòóðûÏîëüçóéòåñü ôóíêöèåé áëîêèðîâêè êëàâèàòóðû, ÷òîáû ïðåäîòâðà-òèòü ñëó÷àéíîå íàæàòèå êëàâèø òåëåôîíà, êîãäà îí ëåæèò

25Êëàâèøè âûáîðàÂàø òåëåôîí ïðåäëàãàåò íàáîð ôóíêöèé, êîòîðûå ìîæíî ëåãêî íà-ñòðàèâàòü èíäèâèäóàëüíî. Ýòè ôóíêöèè îáúåäèíåíû â ñèñòåìóìåíþ, âõîä è óïð

26Êëàâèøè âûáîðàÌåíþÎÊ (ñîãëàñèå)ÄàÎòìåíèòüÏðî÷èòàòüÂîñïðîèçâåñòèÂâåðõ/âíèçÏîäòâåðäèòüÑîõðàíèòüÂûêëþ÷èòüÏîêàçàòü ñïèñîêÑòåðåòü (óäàëèòü)ÏåðåíàñòðîéêàÐ

27Êëàâèøè âûáîðà×òîáû ïîñìîòðåòü ôóíêöèþ/ïàðàìåòð è âûáðàòü òî, ÷òî òðåáóåòñÿ:1. Íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó âûáîðà.2. Öåëü ×òî ñäåëàòü - íàæ

28Êëàâèøè âûáîðàÏðèìåð: óñòàíîâèòü ÿçûê ýêðàíà1.  ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà äëÿ âõîäà â ìåíþ.2. Ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè íàéäèòå â ìåíþ

29Êëàâèøè âûáîðà4. Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ PHONE SET, íàéäèòå ïóíêò Language (ÿçûê)ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè .5. ×òîáû ïîñìîòðåòü âñå óñòàíîâëåííûå â òåëåôîí

30Ôóíêöèè âûçîâàÏðîñòîé âûçîâ (ïîçâîíèòü)Ïðèìå÷àíèå: ÷òîáû ââåñòè ïàóçó ïðè íàáîðå íîìåðà íàæìèòå è óäåðæèòå êëàâèøó ,â íîìåðå íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ P.

31Ôóíêöèè âûçîâàÇàâåðøèòü âûçîâÏî îêîí÷àíèè ðàçãîâîðà íàæìèòå .Íà ýêðàíå îòîáðàçÿòñÿ äëèòåëüíîñòü ðàçãîâîðà èëè âðåìÿ âûçîâàíîìåð àáîíåíòà è åãî èìÿ,

5ÑîäåðæàíèåÝêðàí ... 99Êàðòèíû (Ìåíþ 1-1) ...

32Ôóíêöèè âûçîâàÏîâòîð âûçîâà ïîñëåäíåãîíàáðàííîãî íîìåðà×òîáû ïîâòîðíî âûçâàòü ïîñëåäíèé íàáðàííûé íîìåð, ïðîñòî äâàðàçà íàæìèòå êëàâèøó .Âàø òåëåôî

33Ôóíêöèè âûçîâàÅñëè ó âàñ ïîäêëþ÷åíà óñëóãà «îïðåäåëèòåëü íîìåðà», òî íà ýêðàíåòàêæå îòîáðàæàåòñÿ íîìåð âûçûâàþùåãî àáîíåíòà, à åñëè ýòîòàáîíåíò ñîõð

34Ôóíêöèè âûçîâàÏðîñìîòð ïðîïóùåííûõ âûçîâîâÄàæå åñëè âû ïðîïóñòèëè âûçîâ, òî ïðè óñëîâèè ïîäêëþ÷åíèÿ ê óñ-ëóãå «îïðåäåëèòåëü íîìåðà», ìîæíî ïîñìîòðåò

35Ôóíêöèè âûçîâàÑîõðàíèòü íîìåð òåëåôîíà ïðîïóùåííîãî âûçîâà1. Êîãäà íîìåð òåëåôîíà ïðîïóùåííîãî âûçîâà îòîáðàæàåòñÿ íàýêðàíå, íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà

36Ôóíêöèè âûçîâàÁûñòðîå âêëþ÷åíèå ÁåñøóìíîãîðåæèìàÂû ìîæåòå áûñòðî ïåðåêëþ÷èòü ñâîé òåëåôîí â áåñøóìíûé ðåæèìíàæàòèåì êëàâèøè . Ïðè áåñøóìíîì ðåæèìå

37Ôóíêöèè âûçîâàÄîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèèâ ðåæèìå ðàçãîâîðàÂàø òåëåôîí ïðåäîñòàâëÿåò ðÿä ôóíêöèé, êîòîðûå äîñòóïíû â ðå-æèìå ðàçãîâîðà. Îáðàòèòå âíèìàíèå

38Ôóíêöèè âûçîâàÇàâåðøèòü âûçîâûÅñëè îäèí èç âûçîâîâ íàõîäèòñÿ â àêòèâíîì ðåæèìå, à äðóãîé âðåæèìå îæèäàíèÿ, òî ìîæíî çàâåðøèòü îáà âûçîâà îäíîâðåìåíí

39Ôóíêöèè âûçîâà×òîáû âðåìåííî îòêëþ÷èòü ìèêðîôîí:1. Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà, ÷òîáû âîéòè âìåíþ ðåæèìà ðàçãîâîðà.2. Ñ ïîìîùüþ êëàâ

40Ôóíêöèè âûçîâàÎòïðàâêà òîíîâûõ ñèãíàëîâ DTMFÊàæäûé ðàç, êîãäà âû íàæèìàåòå êëàâèøó, òåëåôîí ãåíåðèðóåò èîòïðàâëÿåò òîíîâûé ñèãíàë DTMF, ýòî çàâîäñêà

41Ôóíêöèè âûçîâàÇàïèñü ðàçãîâîðàÂû ìîæåòå çàïèñàòü ñâîé òåëåôîííûé ðàçãîâîð, äëèòåëüíîñòü çà-ïèñè äî 60 ñåêóíä.1. Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà âî âðåìÿ ðà

6ÑîäåðæàíèåÎæèäàíèå âûçîâà (Ìåíþ 4-3) ... 117Îòïðàâèòü ñâîé ID (Ìåíþ 4-4) ...

42Ôóíêöèè âûçîâàÏðèìåíåíèå ãàðíèòóðû íàóøíèê-ìèêðîôîíÏîäñîåäèíèâ ãàðíèòóðó íàóøíèê-ìèêðîôîí, âû ñìîæåòå îòâå÷àòüíà âûçîâû, íå äîòðàãèâàÿñü äî òåëåôîíà

43Òåëåôîííàÿ êíèæêàÂû ìîæåòå ñîõðàíÿòü â ïàìÿòè òåëåôîíà íîìåðà è èìåíà àáîíåí-òîâ. Âî âíóòðåííåé ïàìÿòè òåëåôîíà, èìåíóåìîé òåëåôîííîé êíèæ-êîé (Phon

44Ñîõðàíåíèå íîìåðàâ òåëåôîííîé êíèæêåÑîõðàíèòü íîìåð â òåëåôîííîé êíèæêå ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè.Ñîõðàíèòü íîìåð â ðåæèìå îæèäàíèÿ, íå âõîäÿ â ìåíþ òåë

45Òåëåôîííàÿ êíèæêàÑ ïîìîùüþ êëàâèøè ïåðåéäèòå ê ñëåäóþùåìó ïîëþ íîìåðà(Phone Number).Ïîñëåäîâàòåëüíî çàïîëíèòå íóæíûå ïîëÿ, êîòîðûå ìîãóò âêëþ-÷àòü

46Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû àêòèâèðîâàòü ïîëå. Ââåäè-òå èìÿ è íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà . Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîð-ìàöèþ î ââîäå áóêâåííûõ ñèìâîëîâ ñ

47Òåëåôîííàÿ êíèæêàÓïðàâëåíèå SIM-êàðòîéÔóíêöèÿ SIM Manager (SIM ìåíåäæåð) ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ òåëå-ôîííîé êíèæêîé SIM-êàðòû: êîïèðîâàòü èçáðàííîå, ê

48×òîáû ïðèñâîèòü íîìåð áûñòðîãî íàáîðà:1. Â ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû âîéòè âìåíþ òåëåôîííîé êíèæêè.2. Ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè

49Òåëåôîííàÿ êíèæêà×òîáû âûçâàòü àáîíåíòà ñ ïîìîùüþ áûñòðîãî íàáîðà:1. Â ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå è óäåðæèòå êëàâèøè áûñòðîãî íàáî-ðà (îò 2 äî 9) ïðèáë

50- Delete (Óäàëèòü): ïîçâîëÿåò óäàëèòü íàçíà÷åíèå öèôðû áû-ñòðîãî íàáîðà. Êîãäà íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ïîäòâåðæ-äåíèå óäàëåíèÿ, íàæìèòå êëàâèøó

51Òåëåôîííàÿ êíèæêàâûáåðèòå íóæíîå. Íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà . Áîëåå ïîäðîá-íóþ èíôîðìàöèþ î ââîäå áóêâåííûõ ñèìâîëîâ ñì. íà ñòð.82.7. Íàæìèòå êëàâèøó

7Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèÎáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ýòè ïðîñòûå ïðàâèëà. Íàðóøåíèå ïðàâèëìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíîé ñèòóàöèè èëè ïðåñëåäóåòñÿ ïî çàêîíó.Áîëåå ï

524. Group melody (Ïðèñâîèòü ìåëîäèþ): ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòüìåëîäèþ äëÿ äàííîé ãðóïïû. Âûçîâ îò ëþáîãî èç àáîíåíòîâ, âõîäÿ-ùèõ â ãðóïïó, áóäåò ñîïðîâîæ

53Òåëåôîííàÿ êíèæêà4. Ïðîèñõîäèò ïîèñê èì¸í, ñîîòâåòñâóþùèõ ââåä¸ííûì áóêâå-(àì), è íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ïåðâîå èìÿ èç ñïèñêà ñîîòâåò-ñòâèÿ.5. Åñëè âà

54Óïðàâëåíèå òåëåôîííîé êíèæêîéÔóíêöèÿ PB Manage (Íàñòðîéêà) â ìåíþ òåëåôîííîé êíèæêè ïðå-äîñòàâëÿåò øèðîêèå âîçìîæíîñòè ïî èñïîëüçîâàíèþ òåëåôîííîéêí

55Òåëåôîííàÿ êíèæêàÍàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû àêòèâèðîâàòü ïîëå.Ââåäèòå èìÿ è íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà , ÷òîáû ñîõðàíèòü.Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ââ

56Òåëåôîííàÿ êíèæêàÁëîêíîò (Scratch Pad)Ñîñòîÿíèå ïàìÿòè (Memory Status)Ñåðâèñíûå íîìåðà (Service Numbers)Ôèêñèðîâàííûå íîìåðà (Fixed Numbers)Äàííîå

57Àðõèâ âûçîâîâÂàø òåëåôîí âåä¸ò ñòàòèñòèêó âñåõ âûçîâîâ, èíôîðìàöèÿ ñîõðà-íÿåòñÿ ïî ãðóïïàì: ïîëó÷åííûå âûçîâû, îòïðàâëåííûå âûçîâû èïðîïóùåííûå âûçî

58Àðõèâ âûçîâîâ- Delete (Óäàëèòü): ïîçâîëÿåò óäàëèòü íîìåð èç ñïèñêà.- Delete all (Óäàëèòü âñå): ïîçâîëÿåò óäàëèòü âñå íîìåðà èçñïèñêà ïîñëåäíèõ íàáðà

59Àðõèâ âûçîâîâ- Delete (Óäàëèòü): ïîçâîëÿåò óäàëèòü íîìåð èç ñïèñêà.- Delete all (Óäàëèòü âñå): ïîçâîëÿåò óäàëèòü âñå íîìåðà èçñïèñêà ïîñëåäíèõ íàáð

60ÑîîáùåíèÿÒåêñòîâûå ñîîáùåíèÿÑëóæáà ñîîáùåíèé (Message) - ýòî óñëóãà, ïðåäîñòàâëÿåìàÿ è ïîä-äåðæèâàåìàÿ ñåòüþ ñâÿçè. Ìîæíî îòïðàâèòü ñîîáùåíèå ñ ïîìî

61Ñîîáùåíèÿ×òîáû ïðîñìîòðåòü ïîëó÷åííûå ñîîáùåíèÿ:1.  ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå êëàâèøó , ïîÿâèòñÿ ìåíþMessage (ñîîáùåíèÿ).2. Íàéäèòå ïóíêò Inbox (âõî

8Ïðàâèëüíî ïîëüçóéòåñü òåëåôîíîìÂî âðåìÿ ðàçãîâîðà òåëåôîí äîëæåí íàõîäèòüñÿ â îáû÷íîì ðàáî-÷åì ïîëîæåíèè (îêîëî óõà). Íå ñëåäóåò áåç íåîáõîäèìîñòè ïð

62Inbox (âõîäÿùèå ñîîáùåíèÿ)ÑîîáùåíèÿÑ ïîìîùüþ ìåíþ â ïàïêå Inbox (âõîäÿùèå) ìîæíî ïîñìîòðåòüñîîáùåíèå, îòâåòèòü íà íåãî, ïåðåñëàòü äðóãîìó èëè óäàëèò

63ÑîîáùåíèÿÏðîñìîòð èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé×òîáû ïðîñìîòðåòü îòïðàâëåííûå ñîîáùåíèÿ:1. Â ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå êëàâèøó , ïîÿâèòñÿ ìåíþMessage (ñîîáùåíè

64ÑîîáùåíèÿOutbox (èñõîäÿùèå ñîîáùåíèÿ)Ñ ïîìîùüþ ìåíþ â ïàïêå Outbox (èñõîäÿùèå) ìîæíî îòïðàâèòüñîîáùåíèå èëè óäàëèòü. ðåæèìå ïðîñìîòðà ñîîáùåíèé íàæ

65Ñîîáùåíèÿ3. Ââåäèòå ñîîáùåíèå. Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ââîäå áóêâåííûõñèìâîëîâ ñì. íà ñòð.82.4. ×òîáû äîáàâèòü â ñîîáùåíèå êàðòèíêó, ìåëîäèþ èëè àíèì

66- Insert Pre-defined Animation (Äîáàâèòü àíèìàöèþ):ïîçâîëÿåò äîáàâèòü ê ñîîáùåíèþ àíèìàöèþ, õðàíÿùóþñÿ â òå-ëåôîíå ïî óìîë÷àíèþ.- Insert User-define

67ÑîîáùåíèÿSettings - ÍàñòðîéêèÌîæíî íàñòðîèòü íåêîòðûå ïàðàìåòðû äëÿ ôóíêöèè ñëóæáû SMS-ñîîáùåíèé.1.  ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå êëàâèøó , ïîÿâèòñÿ ìå

68ÑîîáùåíèÿTemplate - øàáëîíûÂ äàííîé ïàïêå ñîäåðæàòñÿ óæå ãîòîâûå øàáëîíû ñîîáùåíèé. Âû-áåðèòå íóæíûé øàáëîí ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè . Êîãäà íóæíîåñî

69Ñîîáùåíèÿ2. Âûáåðèòå MMS (ìóëüòèìåäèéíûå ñîîáùåíèÿ).3. Íàéäèòå ïóíêò Inbox (âõîäÿùèå) è íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñïèñîê âõîäÿùèõ ñ

70ÑîîáùåíèÿÑîçäàòü è îòïðàâèòü íîâîåìóëüòèìåäèéíîå ñîîáùåíèåÑ ïîìîùüþ ýòîé ôóíêöèè ìîæíî ñîçäàòü è îòïðàâèòü íîâîå MMS-ñîîáùåíèå1.  ðåæèìå îæèäàíèÿ í

71Ñîîáùåíèÿ6. Ïîÿâèòñÿ ìåíþ äîñòóïíûõ ìóëüòèìåäèéíûõ îáúåêòîâ. Âûáåðèòåîäíî èç èçîáðàæåíèé è íàæìèòå êëàâèøó âûáîðà .7. Êîãäà íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ êà

9ÊîìïëåêòàöèÿÒåëåôîí ïîñòàâëÿåòñÿ â ñëåäóþùåé êîìïëåêòàöèè:Êîìïàêò äèñêÃàðàíòèéíûé òàëîíÒåõ. ïàñïîðòÐóêîâîäñòâîïîëüçîâàòåëÿÑåòåâîé àäàïòåð *ÊàáåëüÎäèí

72ÑîîáùåíèÿOutbox (èñõîäÿùèå ñîîáùåíèÿ)Delete Message (Óäàëèòü ñîîáùåíèå): ïîçâîëÿåò óäàëèòü òå-êóùåå ñîîáùåíèå. Êîãäà ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ïïîäòâåðæäåí

73ÑîîáùåíèÿEdit Message (ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèå): ïîçâîëÿåò îò-âåòèòü îòïðàâèòåëþ.Delete Message (Óäàëèòü ñîîáùåíèå): ïîçâîëÿåò óäàëèòüòåêóùåå ñîîáùå

74ÑîîáùåíèÿTemplate - øàáëîíûÂ äàííîé ïàïêå ñîäåðæàòñÿ óæå ãîòîâûå øàáëîíû ñîîáùåíèé. Âû-áåðèòå íóæíûé øàáëîí ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè . Êîãäà íóæíîåñî

75Ñîîáùåíèÿ2. Âûáåðèòå Multimedia Message (MMS) è ñ ïîìîùüþ êëàâèø èëè íàéäèòå ïóíêò Settings (íàñòðîéêà) è íàæìèòå êëà-âèøó âûáîðà .3. Ñ ïîìîùüþ ê

76Filters (ôèëüòðû): ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû ImmediateServer (Ïðÿìîé ñåðâåð), Immediate Limit (Íåïîñðåäñòâåííîå îãðà-íè÷åíèå), Treat as Delayed

77Èíôîðìàöèîííûå ñîîáùåíèÿInfo Message (äåòàëè) ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ îïåðàòîðîì ñåòè. Ýòèñîîáùåíèÿ ñîäåðæàò îáùóþ èíôîðìàöèþ, êàê, íàïðìåð, ïðîãíîçïîãîäû,

78ÑîîáùåíèÿAll Channel (Âñå êàíàëû): âñå òåìû, ïðè ïîÿâëåíèè íîâîé òåìû,àâòîìàòè÷åñêè äîáàâëÿåòñÿ èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð (ID) èèìÿ íîâîé òåìû.Off (Â

79ÑîîáùåíèÿÏðè îòâåòå öåíòðà ãîëîñîâîé ïî÷òû, ñëåäóéòå ãîëîñîâûì èíñòðóê-öèÿì, ÷òîáû ïðîñëóøàòü ñîîáùåíèåÏðèìå÷àíèå:êîãäà âû èñïîëüçóåòå ôóíêöèþ ãîëîñ

80Ëþáèìûå ôóíêöèèÌîæíî ñîõðàíèòü íàèáîëåå ÷àñòî ïðèìåíÿåìûå ôóíêöèè â ñïèñêåFavorite (Èçáðàííîå). Ñîçäàâ òàêîé ñïèñîê, âû ñìîæåòå áûñòðååäîáðàòüñÿ äî

81Ëþáèìûå ôóíêöèè4. ×òîáû ñîõðàíèòü â ñïèñêå äðóãèå ôóíêöèè, ïîâòîðèòå ïï. 1-3. ñïèñêå ìîæíî ñîõðàíèòü äî 10 ôóíêöèé.Áûñòðûé äîñòóï â ñïèñîê Favorite

10Îïèñàíèå òåëåôîíàÍà ðèñóíêàõ ïîêàçàíû îñíîâíûå ýëåìåíòû âàøåãî òåëåôîíà.Ðàñêðûòîå ñîñòîÿíèåÂåðõíÿÿ ïàíåëüÄèíàìèêÝêðàíÁðàóçåð WAP/Ïîäòâåðæäå-íèå âûá

82Ââîä òåêñòàÏðè ïîëüçîâàíèè òåëåôîíîì, âàì ïîñòîÿííî òðåáóåòñÿ ââîäèòüêàêóþ-ëèáî òåêñòîâóþ èíôîðìàöèþ, êàê íàïðèìåð, çàïèñàòü èìÿ âòåëåôîííîé êíèæêå

83Ââîä òåêñòàÈçìåíåíèå ðåæèìà ââîäà òåêñòàÊîãäà âû íàõîäèòåñü â ïîëå ââîäà òåêñòà èíäèêàöèÿ ðåæèìà ââîäàòåêñòà ïîÿâëÿåòñÿ â âåðõíåé ñòðîêå ýêðàíà.×òîá

84Ââîä òåêñòàÈíñòðóêöèè ïî ïðèìåíåíèþ êàæäîãî èç ýòèõ ðåæèìîâ ïîñëåäóþòäàëüøå.Èíäèêàöèÿ ðåæèìà ââîäà òåêñòà ïîÿâëÿåòñÿ â âåðõíåé ñòðîêå ýê-ðàíà.3. Íà

85Ââîä òåêñòàÐåæèì eZi Àíãë. è eZi ÐóñÝòè ðåæèìû ïîçâîëÿþò ââîäèòü ñëîâî, ãäå êàæäîé áóêâå ñîîòâåò-ñòâóåò îäíîêðàòíîå íàæàòèå êëàâèøè. Êàæäîé êëàâèøå

86Ââîä òåêñòà3. Åñëè ñëîâî, ïîÿâèâøååñÿ íà ýêðàíå íå òî, êîòîðîå âû õîòåëèóâèäåòü, íàæìèòå êëàâèøó èëè , ÷òîáû ïîñìîòðåòü êàêèå åù¸ñëîâà îòâå÷àþò í

87Ââîä òåêñòàÈçìåíåíèå ðåãèñòðà×òîáû èçìåíèòü ðåãèñòð ñëîâà, íàæìèòå êëàâèøó èëè íåñêîëü-êî ðàç, êîãäà íóæíîå ñëîâî âûäåëåíî. Ìîæíî óñòàíîâèòü Low

88Ââîä òåêñòàÓäàëèòü ñèìâîëÍàæìèòå êëàâèøó âûáîðà îäèí èëè íåñêîëüêî ðàç, ÷òîáû óäà-ëèòüíå ïðàâèëüíî íàáðàííûå áóêâû.Áûñòðîå ïåðåêëþ÷åíèå â äðóãîéðå

89Ââîä òåêñòàÐåæèì ÀËÔÀÂÈÒÏðè ðàáîòå â àëôàâèòíîì ðåæèìå íàæìèòå êëàâèøó ñ ñîîòâåòñòâó-þùåé áóêâîé:îäèí ðàç - äëÿ ïåðâîé áóêâû;äâà ðàçà - äëÿ âòîðîé á

90Ââîä òåêñòàÈçìåíåíèå ðåãèñòðà×òîáû èçìåíèòü ðåãèñòð ñëîâà, íàæìèòå êëàâèøó . Ìîæíî óñòà-íîâèòü äâà ðåãèñòðà: Lower case (âñå ñòðî÷íûå áóêâû), íà ýê

91Ââîä òåêñòàÑèìâîëüíûé ðåæèì - SymbolÝòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò ââîäèòü â òåêñò ñïåöèàëüíûå ñèìâîëû.Íàæìèòå êëàâèøó , ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ñèìâîëüíûé ðå

11Îïèñàíèå òåëåôîíàÇàêðûòîå ñîñòîÿíèåÂèä ñçàäèÄëÿ íàóøíèêà (íàâåðõíåé ñòîðîíåïàíåëè)ÀíòåííàÊëàâèøàêàìåðûÄîïîëíèòåëüíûéýêðàíÎòâåðñòèå äëÿ ðå-ìåøêàÊî

92Ñèñòåìà ìåíþ òåëåôîíå çàëîæåí ðÿä ôóíêöèé, ê êîòîðûì ìîæíî äîáðàòüñÿ ïîöåïî÷êå ÷åðåç äðóãèå ôóíêöèè. Âñå ôóíêöèè îðãàíèçîâàíû â èåðàð-õè÷åñêóþ ñòðó

93Ñèñòåìà ìåíþÁûñòðûé äîñòóï â ìåíþÊàæäûé óðîâåíü, ïîäóðîâåíü è ïóíêò ìåíþ èìåþò ñâîé íîìåð, ñïîìîùüþ ýòîãî íîìåðà ìîæíî áûñòðî íàéòè íóæíóþ ôóíêöèþ.

94ÝêðàíÊàðòèíûÀíèìàöèÿ×àñûÊàëåíäàðüÑâîé òåêñòÂíåøíèé ýêðàíÃðîìêîñòü çâîíêàÐåæèìÂõîäÿùèé âûçîâÑèãíàëÂõîäÿùèé âûçîâÁóäèëüíèêÇâóê ñîåäèíåíèÿÊëàâèøèÔëèïÑè

95Ñèñòåìà ìåíþÍàñòðîéêèÂðåìÿÄàòàÁóäèëüíèêÓñòàíîâêàÓäàëèòü âñ¸Ðåæèì ðàáîòûÏîäñâåòêàßçûêÊîíòðàñò îñíîâíîãî ýêðàíàÊîíòðàñòÎáîèÐåæèì GPRSÇàâîäñêèå óñòàíîâ

96Ñèñòåìà ìåíþÑåòüÎòïðàâëÿòü ñâîé IDÂûáîð ñåòèÍàñòðîéêèÊëàâèøà îòâåòàÀâòî-îòâåòÀâòîäîçâîíÂðåìåí. ñèãíàëÒèï çâîíêàÏîìîùíèêÂèäåîÔîòîàïïàðàòÀëüáîìÔîòîàëü

97Ñèñòåìà ìåíþÏîìîùíèê(ïðîäîëæåíèå)Ãîëîñîâàÿ çàìåòêàÇàïèñüÏðîñëóøàòüÓäàëèòü âñ¸Ðåäàêòîð ìåëîäèéÑîçäàòü Ñïèñîê ìåëîäèéÓäàëèòü âñ¸ÃðîìêîñòüËè÷íûå íàñòð

98Ñèñòåìà ìåíþÈãðûÈíòåðíåòÄîìàøíÿÿ ñòðàíèöàÇàêëàäêèÏîñëåäíèå ñòðàíèöûÂâåäèòå àäðåñÎòìåíèòüÓñòàíîâêè

99ÝêðàíÑ ïîìîùüþ ýòîé ôóíêöèè ìîæíî íàñòðîèòü ñîñòîÿíèå ýêðàíà â ðå-æèìå îæèäàíèÿ.ÊàðòèíûÌåíþ 1-1Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäëàãàåò ðàçëè÷íûå âàðèàíòû ñòàòè÷íî

100ÝêðàíÌåíþ 1-4Ìåíþ 1-5Ìåíþ 1-6ÊàëåíäàðüÏðè âêëþ÷åíèè ýòîé ôóíêöèè, íà ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ êàëåíäàðü.Ìîæíî âûáðàòü ôîðìàò Monthly (íà ìåñÿö) èëè Week

101ÇâóêèÂû ìîæåòå óñòàíîâèòü ìåëîäèè òåëåôîíà íà ñâîé âêóñ.Ãðîìêîñòü çâîíêàÝòà ôóíêöèÿ ðåãóëèðóåò óðîâåíü ãðîìêîñòè çâîíêà.Íàæèìàéòå êëàâèøè íàâèãàöèè